غریبی قلمم با دستهایم
تاییدیست بر قهر بودن مغزم با جمجه .
تفاوتم چیست با فرانکشتاین جز تعلق قلبم به کالبد ؟!
آن زمان که شوالیه های میز گردم کامل شود
ارابه ی ژولیوس سزار نفرت را بر زیر دندانهایم می درم
تا بدانند منی که خود را Lord ESR می دانم
خاطراتم را با الهه ی خوشبختی نیز معامله نمی کنم .
با زمان هم می جنگم شاید حتی صلح .
به جزیره ی شیطان تبعیدت می کنم اگر
کمی قیر به من ندهی ...

شایان
صحرای رز

                                                        
                                I watch the western sky
                                     The sun is sinking
                             The geese are flying south
                                    It sets me thinking

                                I did not miss you much
                                       I did not suffer
                                   What did not kill me
                                   Just made me tougher

                                 I feel the winter come
                                         His icy sinews                 
                                   Now in the firelight
                                     The case continues
                 
                                 ( Ghost Story - Sting )

پ . ن : من اینجام با روحیه ای تازه ...