چه فرقی می کند کجا قدم می زنی

وقتی واتیکان شده مقلد خیابان های نیویورک ؟

اسقف کیست ؟ پاپ چه کند وقتی مسجد ها را برای قرض الحسنه اش می خواهند ؟

نشسته در انتظار برف فوریه می خندیم به آنان که گفتند دروغ است اشراق و اشراقیون .

بطری های شراب گذاشته شده بر قلب شهر

کلوچه ای تکیه زده بر این بطری ها

و من به دنبال اجاره ی جزیره ای در آتلانتیک ! ...

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day you'll return to
Your valleys and your farms
And you'll no longer burn
To be brothers in arms
Through these fields of destruction
Baptisms of fire
I've witnessed your suffering
As the battle raged higher

And though they did hurt me so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms
There's so many different worlds
So many different suns
And we have just one world
But we live in different ones
Now the sun's gone to hell
And the moon's riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But it's written in the starlight
And every line on your palm
We're fools to make war
On our brothers in arms

(Dire Straites-Brothers in arms)

شایان
صحرای رز

پرسوناژهایی بنفش می درد داستان را .

آلیس نمی دانست عجایب سرزمینش چه بود .

نفهمید پدرش بوده رابینسون کروزویی که نیویورک تایمز می جوید

به جای صبحانه .

فقط پرسید کجاست موتزارت تا بنوازد فریادم را

و جواب آنجا بود :

خانه ای در مانهاتان , گرامافونی شکسته می نواخت

صفحه ای را که فقط هلن کلر می فهمید...

It Feels like the end
When you're closer to losing your dreams
Than losing a friend
Flying blind
I'm shooting into the dark
Who will I find
Oh girl
And if it takes me a lifetime
I swear I'll tear down every wall
Love conquers all

On my way
Tomorrow I rise with the sun
Soon I'll be gone
Words can't say
How the memories of feelings of love
They linger on
Oh girl

(Love conquers all-Deep Purple)

شایان
صحرای رز

کجاست ؟ قهوه ی قرمزم کجاست ؟
فقط یک جرعه تا ثابت کنم
این من نیستم که در نارسیسمی افراطی گم شده ام.
من نیستم آن کس که پدرخوانده را شوالیه ی ذهنش کرد.
من ... من فقط نت هایم را می خواهم نه لواشک آلبالو !
فقط خسته ام از خستگی قدمهای شجاع دلی که چهار تکه شد.
و گرمازده ی آفتابی که از سوراخ اوزون می تابد.
فقط یک جرعه ...

He sticks to his guns
He take the road as it comes
It takes the shine off his shoes
He's says it's a shame
You know it may be a game
But I won't play to lose
He's burning the grass
He take up a glass
He swallow it neat
He crosses the floor
He open the door
He take a sniff of the street
And she tell him that he's crazy
She's saying listen baby
I'm your wife

(News-Dire Straites)

شایان
صحرای رز

باید ارتودنسی شود این دهان روزگار .
وحشی شده همانند خرس گریزلیِ سلول ذهن من.
اما نه . کمی زرشک رامش می کند.
آه یادم نبود فرشته ام پیتزای زرشک درست کرده !
رام نمی شود. "ولتر" تو نداری ؟
ولتر : از " نیچه " بپرس.سرگرم پوکرم !
و من سردرگم کمی زرشک به "پدر ژپتو" فکر می کنم ...

I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay

But I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be...
A soldier of fortune

(Deep Purple - Soldier Of Fortune)

شایان
صحرای رز

گذراندم استشمام بوی دهان زندگی را.
حال می خواهم بتازم در کلاسیسم افراطی شکسپیر
تا شاید روح کلئوپاترا سفری کند به خواب من .
از ذهنم بیرون نمی رود خیانت شوهر عمه ی رستم
که گفت درود بر ناپلئون.

هنوز هم دیوانه ام اما
درمان می شوم با کمی عصاره ی شلغم حل شده در
قهوه ی تلخم ...

شایان
صحرای رز

سلام.من دوباره اینجام ...